くらはしアクアスロン2019

皆さんこんにちは！
先週の三連休は福岡と東京からアクアスロン倉橋に参加する、from フランス、アメリカ、オランダ、タイ、スリランカ、中国、日本のナイスなメンバー。

前夜祭の土曜日はくらはし温泉入ってカープビーチへ戻り、皆んなわがままだから、肉なしカレーとトマトソースのパスタのディナー！

食べてから花火を見て

カープボートビーチへ戻って睡眠。

アクアスロン当日はSタイプに参加する人は朝5時頃から起きて準備開始。
Bタイプの人はもう少しゆっくり。
皆んな無事にレースを終えて

温泉に入り

BBQの材料を買ってカープボートビーチへ。

Supのマジックアイランドのボランティアスタッフも一緒に楽しいBBQスタート♪
途中、トランポリン

SUP・カヤック・
バギーで遊び

from フランス Pierreのサプライズバースデー 皆んなでお祝い🎂🎉

BBQの後はカラオケでいろいろな国のソングで盛り上がった！

海の日の月曜日は、朝7時頃から皆んな海へ行き、Sup

カヤック,ジェットスキー

BOSSとクルージング

気持ちよくして

お別れの時間。

皆さんまた来年も待ってますね😁

English:

Hello everyone!

This past weekend’s three day holiday was very busy! We want to feature a special group that came to participate in the Kurahashi Aquathlon! Members were from France, USA, Netherlands, Sri Lanka, China, and various places around Japan.

The night before the race, everyone went to relax at the Kurahashi Onsen and returned back to Carp Beach. With many picky people attending 😉 no-meat Curry and Pasta was made for the pre-race dinner! After eating, everyone went to watch the fireworks at Katsuragahama beach. Then back to Carp Beach again to sleep early before the big event the following day.

The S-type participates were up at about 5AM while the B-type participants go to sleep in a little.

Everyone was smiles after the race and it was back to the Kurahashi Onsen to relax. After that was a BBQ at Carp Beach with various participants of the race, people from Fukuoka/Tokyo and also SUP volunteer staff from MAGIC ISLAND.

Everyone enjoyed jumping on the trampoline, riding the 4-wheelers, and a surprise birthday celebration was held for Pierre! Happy 30th birthday! That night an international karaoke session was held and music from all over the world was sang. The most popular song was a German song including a funny chorus ho-ho-ho-ho-ho-HEY!!!

The following morning was UMI NO HI (Sea day) and guests were up and out on the ocean at 7AM to SUP, KAYAK, cruise with the owner.

After that everyone packed up and got ready to head back to their respective homes throughout Japan.

Thanks for much for coming and enjoying the fun weekend in Kurahashi!

We are waiting for you again next year!
http://kurahashi-aquathlon.com/index.html